L'art d'acquérir a deux formes: l'activité commerciale et l'économie domestique. Celle-ci est nécessaire et louable, celle-là est une forme d'échange blâmée à juste titre (elle n'est pas naturelle, mais pratiquée par les uns aux dépens des autres). Aussi a-t-on parfaitement raison d'exécrer le prêt à intérêt, parce que les biens acquis proviennent de la monnaie elle-même et non plus de ce pour quoi on l'institua. La monnaie n'a été faite qu'en vue de l'échange; l'intérêt, au contraire, multiplie cet argent même; c'est de là qu'il a pris son nom (tokos), parce que les êtres produits sont semblables à leurs parents, et l'intérêt est de l'argent d'argent; ainsi l'usure est-elle de tous les modes d'acquisition le plus contraire à la nature.







Aristote, Politique, Livre I, x, 4-5, traduction de Jean Aubonnet, Les Belles Lettres, 1991.