Le capitalisme a fait la guerre à la famille pour la même raison qu'il combat les syndicats. Le capitalisme veut le collectivisme pour lui, l'individualisme pour ses ennemis . Il veut que ses victimes soient des individus ou, en d'autres termes, des atomes.Car le mot atome dans son sens le plus clair, - qui ne l'ai jamais beaucoup - peut être traduit par individu. S'il existe un lien, un sentiment de fraternité, une discipline familiale, grâce à quoi les pauvres puissent s'entraider, ces émancipateurs luttent pour relâcher ce lien, ou détruire cette discipline. Lorsqu'ils se trouvent devant une corporation, ces individualistes s'efforcent de mettre les individus en liberté ou plutôt cherche à l'écraser afin qu'il ne reste que des atomes.

G.K. Chesterton, The Superstition of Divorce, 1920.