Les nations ont éclaté ; les nations s'appellent maintenant General Electric, I.B.M, I.G Farben, General Motors, et les deuxièmes bureaux se nomment Uniliver et Coca-Cola. Les patries étaient des sons et de couleurs ; nous voici dans le règne anonyme du gris, au royaume de l'anonyme, dans la concentration extrème et dans l'empire muet.

Paul Morand, Tais-toi, 1965.